-
1 that’s the point
that’s the pointeis a questão. -
2 that's the point
Макаров: вот в чем дело, вот в чем суть -
3 that's the point
işte mesele bu -
4 that's the point
işte mesele bu -
5 That's the point!
Вот в чём соль!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > That's the point!
-
6 (that's the) point of no return
• (das ist die) Grenze, im Sinne von "ab hier gibt es kein Zurück mehr"English-German anglicism dictionary > (that's the) point of no return
-
7 But that's the point.
Общая лексика: Но в этом-то всё и дело. -
8 That’s just the point.
That’s it. В этом-то и дело.That’s just the point! I hate this job!
English-Russian mini useful dictionary > That’s just the point.
-
9 that's beside the point
esto no viene al caso -
10 that’s not to the point
that’s not to the pointisto não vem ao caso, não diz respeito à questão. -
11 that's (not) to the point
that's (not) to the point -
12 that's beside the point
that's beside the point -
13 That is not the point!
• That is not the point [question]! Не в этом дело!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > That is not the point!
-
14 that of the
that plan rings the bell — этот план как раз то, что нужно
to stress the point that … — подчеркнуть тот факт, что …
-
15 ..., that's the main thing.
Общая лексика: это главное (We've got to secure funding, that's the main thing at this point.)Универсальный англо-русский словарь > ..., that's the main thing.
-
16 the point is that
дело в том, чтоto state authoritatively that … — авторитетно заявить, что …
the theory prevails that … — существует теория о том, что …
the story goes that he was murdered — говорят, что его убили
it is my considered opinion that … — я твёрдо убеждён, что …
I happen to know that … — мне случайно стало известно, что …
-
17 that in the case of
in case — на тот случай; если
-
18 the critical point A that starts the bifurcation diagram is the solution of Eq.
Математика: диаграмма бифуркаций (2.2)Универсальный англо-русский словарь > the critical point A that starts the bifurcation diagram is the solution of Eq.
-
19 the critical point a that starts the bifurcation diagram is the solution of Eq.
Математика: диаграмма бифуркаций (2.2)Универсальный англо-русский словарь > the critical point a that starts the bifurcation diagram is the solution of Eq.
-
20 The problem is in the point that
Общая лексика: Проблема в том, чтоУниверсальный англо-русский словарь > The problem is in the point that
См. также в других словарях:
The Point! — Studio album by Harry Nilsson Released 1971 … Wikipedia
That Was The Week That Was — also known as TW3, was a satirical television comedy programme that aired on BBC Television in 1962 and 1963. Devised, produced and directed by Ned Sherrin, the programme was fronted by David Frost and cast members included improvising cartoonis … Wikipedia
The Point Reyes Light — Infobox Newspaper name = Point Reyes Light caption = logo used in the 2008 online edition type = Weekly newspaper format = Tabloid foundation = 1948 (as The Baywood Press ) ceased publication = price = $1.00 owners = Tomales Bay Publishing… … Wikipedia
The Point (radio network) — Infobox Radio Station name = The Point area = Northern Vermont branding = Independent Radio, The Point slogan = It s About the Music! airdate = WNCS: 1977 WDOT: 1989 WRJT: 1995 city = WNCS: Montpelier, Vermont WDOT: Danville, Vermont WRJT:… … Wikipedia
At the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
In the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
On the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
On the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Straw that broke the camel's back — The idiom the straw that broke the camel s back is from an Arab proverb about how a camel wearing shoes is loaded beyond its capacity to moveFact|date=October 2007. This is a reference to any process by which cataclysmic failure (a broken back)… … Wikipedia
beside the point — or[beside the question] {adj.} or {adv. phr.} Off the subject; about something different. * /What you meant to do is beside the point; the fact is you didn t do it./ * /The judge told the witness that his remarks were beside the point./ Compare:… … Dictionary of American idioms
beside the point — or[beside the question] {adj.} or {adv. phr.} Off the subject; about something different. * /What you meant to do is beside the point; the fact is you didn t do it./ * /The judge told the witness that his remarks were beside the point./ Compare:… … Dictionary of American idioms
